2. Là công khai
197. Khi nhận làm chứng nhân trước cộng đồng CLC, những người
làm cam kết xin
Chúa ban cho mình được ơn biết quảng đại đáp lại lòng trung tín
của Người. Làm như
thế trước mặt cả cộng đồng, họ xin cộng đồng nâng đỡ họ: cộng
đồng hãy đồng hành
với họ trên hành trình của họ. Một cách nào đó, việc công khai
cử hành ơn đức tin
nội tại này đã làm cho ơn đức tin ấy mang tính cách bí tích.
198. Ðối với mọi người trong cộng đồng, việc cử hành công khai
này cũng mang
chiều kích bí tích. Vì đó là dấu chỉ hữu hình nói lên hành động
của Thánh Thần đang
thể hiện nơi mỗi thành viên, giúp họ cam kết mỗi ngày mỗi gắn bó
hơn với sứ mệnh
của mình. Như vậy, dấu chỉ hữu hình này đang xây dựng và củng cố
cộng đồng theo
bước Chúa Giê-su Ki-tô, Ðấng được Chúa Cha sai đi. Dấu chỉ ấy
mời gọi chúng ta
hãy cởi bỏ mọi gánh nặng và tội lỗi đang trói buộc mình, và hãy
kiên trì chạy trong
cuộc đua dành cho ta, mắt hướng về Ðức Giê-su là Ðấng khai mở và
kiện toàn lòng
tin. (159)
199. Ðây là thời gian củng cố việc Chọn lựa của họ, đoan chắc
một cam kết mạnh
mẽ thi hành sứ mệnh và phục vụ (160). Linh Thao phải giữ vai trò
quan trọng trong
việc biến đời sống họ thành sứ mệnh, giúp họ theo Chúa Ki-tô
nghèo khó và khiêm
nhường mỗi ngày một gần gũi hơn (161).
200. Ở giai đoạn này, việc huấn luyện phải được coi như là huấn
luyện đang tiếp
diễn để họ luôn luôn được ở trong tư thế tông đồ hoàn hảo và như
vậy bất cứ lúc
nào cũng có thể trả lời thỏa đáng câu hỏi: Tôi sẽ làm gì cho
Chúa Ki-tô?
|
2. Public Commitment
197. By bearing witness before the CLC, those making a
commitment ask the Lord for the grace that they may give their
generous response to His fidelity. By doing so in front of the
whole community, they are asking for its help: that the
community may accompany them on their journey. The external
expression of this internal offering somehow gives it a
sacramental character.
198. For the rest of the community, the public celebration of
commitment bears a certain sacramental dimension. It is a
visible sign of the Spirit at work in each member leading, him
or her, to a greater commitment to their mission. It is also a
sign building and strengthening the community in the footsteps
of Jesus Christ, sent by the Father. With a spirit of faith, the
public commitment of a member of the community is an invitation
to "rid ourselves of every burden and persevere" in the service
to the one who has called us into community, "keeping our eyes
fixed on Jesus, the leader and perfecter of faith".
(159)
199. This is the time for confirmation of the Election, to
ensure a strong commitment to mission and service.
(160) The
Spiritual Exercises should play a key role in this life process
of living mission helping us to follow, more perfectly, the poor
and humble Christ. (161)
200. At this stage, formation should be considered as "ongoing
formation" so that we are always "in good apostolic shape", and
thus able to give at any time the most adequate response to the
question: What shall I do for Christ?
|