We are called to preach the Gospel, sometimes with words - St Francis of Assisi


 


 

Huấn Đức


 • Học biết yêu thương Thiên Chúa dưới sự hướng dẫn của thánh I-Nhă
 • Sống Trong T́nh Yêu Thiên Chúa
  Thiên Chúa muốn tôi làm ǵ bây giờ?
 • Đừng qúa tham lam
  Mẹ Maria phúc âm hóa chính ngài
 • Con đang t́m Mẹ con
  Phúc cho ai t́m Thánh Ư Chúa và đem ra thực hiện
  Lá thư Giáng Sinh
  Sa Mạc
  Căn bệnh nguy hiểm
 
Thập gía hiệp nhất chúng ta với Chúa
  Chấp nhận đau khổ trong yêu thương
  Mời Gọi và Sai Đi

 

 

 
Trang chính Huấn Đức
 
   
 

Lá Thư Giáng Sinh (1991)

   
 

   
 

Gildo Dominici, SJ


Năm nào lễ Giáng Sinh cũng nhắc nhở chúng ta một biến cố kỳ diệu: Thiên Chúa, Đấng tuyệt đối, Đấng tạo hóa, Đấng toàn năng trở nên một em bé yếu đuối; Ngài bắt đầu cuộc sống con người chúng ta với đầy những giới hạn đủ thứ. T́nh nguyện, Ngài chia xẻ thân phận đầy sự chênh lệch của chúng ta.

This is a mystery that fascinates me!

Đây là biến cố rất đẹp và vui. Đây là Tin Mừng thật v́ nó mở ra nhiều cơ hội may mắn cho nhân loại. Một cơ hội may mắn là con người chúng ta có thể trở nên nhân đạo hơn.

Giáng Sinh biểu lộ ḷng nhân hậu, ḷng tốt và t́nh yêu của Chúa, như thánh Phaolô viết: “Khi ḷng nhân hậu và ḷng yêu thương của Thiên Chúa được biểu lộ ... Ngài cứu rỗi chúng tạ” (Titô 3, 4-5). By becoming a man, God shows Himself to be very humane, very kind and loving. Ở Bêlem, ḷng nhân hậu “humanity” của Chúa tràn vào thế gian như một gịng nước đập vỡ các bờ đê và làm cho cả thung lũng bị ngập lụt. Đây là một may mắn lớn cho con người chúng ta.

The humanity of God comes to humanize us.

Chúng ta cần trở nên nhân hậu hơn, có hảo tâm và ḷng yêu thương hơn đối với nhau.

Chắc chắn có nhiều người rất tốt, rất hoàn hảo và biết yêu thương. Mấy năm trước đây, một chiếc máy bay đă rơi xuống sông Potomac tại Washington D.C, vào tháng Giêng đầy tuyết và giá lạnh. Một số hành khách đă thoát khỏi chết bằng cách nhảy xuống nước. Trong số những người đó, có một ông rất quảng đại: lúc trực thăng đến và thả dây xuống để cứu những người dưới nước, ông ta cầm dây và đưa cho người khác để họ được kéo lên trước ông. Cuối cùng, khi trực thăng quay lại lần cuối để cứu ông th́ ông ta mất rồi; có lẽ v́ nước quá lạnh, ông ta chịu không nổi và đă chết. Rồi mới đây, một phi cơ Canada rớt xuống gần Bắc cực. Phi công chết nhưng 13 người được sống sót, v́ những người trong crew đă hy sinh mạng sống của họ để cứu những người đó. Đây là các trường hợp đặc biệt, và c̣n bao nhiêu trường hợp khác: là vợ, là chồng, là con cái ... cũng có ḷng tốt và đối xử với tha nhân bằng một t́nh yêu rộng lớn. “Tôi được 40 tuổi và đă lập gia đ́nh với một người đàn ông lớn hơn tôi 17 tuổi. Bây giờ chồng tôi tê liệt, ông ta không cử động được. Tôi tắm rửa và thay quần áo cho ông, nuôi và chăm sóc ông thật kỹ. Mặc dù vậy, tôi vẫn cầu nguyện cho ông được sống măi” v.v...

Nhưng đồng thời, sự tàn bạo trên khắp thế giới c̣n quá lớn. Xét theo “humanity”, ḷng nhân hậu, phong tục, tập quán của xă hội ngày nay ở khắp mọi nơi c̣n có vẻ bán khai và mang tính chất tàn bạo. Không cần nghĩ đến những sự hung ác (atrocities) của Hitler và chế độ của ông, của người Nhật hồi Thế chiến thứ II. Hăy nghĩ đến những ǵ người Thái lan đă làm cho hàng ngàn người tỵ nạn Việt Nam: khi tàu tỵ nạn đến bờ biển của họ, quân đội Thái buộc người tỵ nạn trở lại tàu và kéo trở ra biển; khi không thấy đất liền nữa, họ cầm súng và bắn chết những người muốn được Tự do. Hăy nghĩ đến mấy triệu trẻ em bị giết mỗi năm trên thế giới trước khi chào đời. Bao nhiêu người homeless nghèo đói cô độc. Bao nhiêu nguời già chết lạnh trong xă hội giàu có dư thừa này bởi v́ những người xung quanh ai ai cũng lănh đạm, không lo, không giúp. Bao nhiêu phụ nữ bị tấn công, bị hăm hiếp, bị bóp cổ v.v...

Mỗi người chúng ta nên xét ḿnh về vấn đề này: hành động bạo lực, độc ác, tàn nhẫn và vô nhân đạo cũng có trong gia đ́nh của chúng ta. Lúc c̣n ở bên trại tỵ nạn, cha đă biết rất nhiều cô vui vẻ v́ mơ tưởng một tương lai đẹp trong t́nh yêu và hạnh phúc. Khi gặp lại ở đây, Tây phương, cha thấy nhiều cô buồn khổ, không c̣n sức sống nữa. Thay v́ gặp t́nh yêu, họ đă gặp phải ḷng ích kỷ, lănh đạm và tính tàn bạo nơi môi trường họ đang sống.

Lễ Giáng Sinh có thể thay đổi t́nh trạng này. Nhân dịp Giáng Sinh, chúng ta đến gần hang đá không phải để hát, để chụp h́nh, để chơi mà thôi, nhưng c̣n để suy niệm về mầu nhiệm Chúa Nhập Thể. Chúng ta nên qùy xuống trước hang đá và nh́n thẳng vào Hài nhi Giêsu. Ngài là Đấng toàn năng nhưng Ngài đă lột bỏ hết vinh quang và quyền năng để trở nên một em bé yếu đuối. Ngài là Đấng cao sang nhưng chấp nhận trở nên nhỏ bé như chúng ta; Ngài là Tất Cả, nhưng giờ đây đă làm cho Ḿnh hóa ra không” (Phil. 2,7).

Mầu nhiệm này phải có hoa trái trong cuộc sống chúng ta. Chúa Giêsu là Đường (Gioan 14, 6): nếu Ngài đă từ lớn trở nên nhỏ, chúng ta cũng phải biến đổi như vậy. Đây là bí quyết để lớn lên trong ḷng nhân hậu: bỏ mọi thái độ kiêu căng, tự kiêu (arrogance), cao ngạo và dữ dằn, không phải chỉ có trước mặt Chúa mà thôi, mà kể cả trước mặt người khác. Let us be small, humble in front of other persons, only in this way we can become more humane, more loving! Chúa nói: “những ai giống như trẻ nhỏ mới được vào Nước Trời” (Lc 18, 16J). Là “trẻ nhỏ” nghĩa là “coi người khác hơn ḿnh” (Phil.2,3). Có thái độ này, chúng ta mới có thể trở nên “more human”. C̣n nếu trong tương quan với kẻ khác, chúng ta luôn coi ḿnh hơn họ th́ chúng ta sẽ vô nhân đạo măi.

Nhân dịp mùa Giáng Sinh này, cha cầu xin Chúa giúp chúng ta mau bước theo dấu chân Hài nhi Giêsu trong việc trở nên “nhỏ” hơn và nhân đạo hơn.

Thân ái,
G. Dominici, S.J.
 

 

"Once more, today and yesterday, Jesus comes to his own and his own refuse to welcome him (Jn 1:11)
     He comes in the broken bodies of the poor.
     He comes in the rich who are drowning in the loneliness of their own riches. He also comes in their lonely hearts, when there is no one to offer them love."

Mother Teresa

• • •

Mahatma Gandhi nói:
"Thế giới đă mỏi mệt v́ hận thù. Tôi cảm thấy không thể nào chất chứa trong ḷng sự hận thù oán ghét đối với bất cứ một tạo vật nào. Nhờ sự huấn luyện lâu năm trong việc tự chủ và cầu nguyện, hơn 40 năm nay, tôi đă chấm dứt được sự giận ghét và oán thù bất cứ một người nào. Kẻ thù của bạn sẽ không đầu hàng khi bạn làm cho họ kiệt sức, nhưng họ sẽ chịu thua khi tâm hồn bạn từ chối, không tiếp tục sử dụng bạo lực nữa. Một trái tim dù chai đá đến đâu cũng trở nên mềm mại trong ḷ lửa của t́nh yêu.

• • •

 
         

    Đồng Hành là ai? Tổ Chức | Tài Liệu | Lịch Trinh LT | Báo ĐH | Tập San ComigoNối Kết | Mục Lục | Photo Album