Từ bỏ những thú vui
để được Thiên Chúa lấp đầy




Ước chi ta hiểu được rằng
khi chỉ biết đam mê những hư vô
ta đang đánh mất những kho tàng vô giá

Ước chi ta hiểu được rằng
khi từ bỏ những ham muốn tầm thường
ta sẽ t́m được lương thực thiêng liêng
làm cho ta no thoả

Ta sẽ thật khờ dại nếu tưởng rằng
ḿnh có thể kết hợp được với Chúa
trước khi biết trống rỗng hóa chính ḿnh
khỏi những đam mê,
kể cả những ao ước siêu nhiên.

Sự khác biệt giữa những ǵ chúng ta ước muốn
và sự được biến đổi trọn vẹn nơi Thiên Chúa
thật vô cùng lớn lao

"Ai muốn theo Thầy,
phải từ bỏ chính ḿnh" (Mt 16:24)

Con Người đến dạy chúng ta
biết trống rỗng hóa chính ḿnh
để có thể được lấp đầy
bằng chính Thánh Thần,
Đấng sẽ biến đổi ta trọn vẹn