ĐH 2001.05 | Khủng Hoảng Trong Đời Sống Gia Đ́nh

 

Trang chính Bao DH 2001 2001-05
.

To Our Young Companions

Trần Thu Hường

 
  Kính thưa quư Cha và các anh chị thân mến,

World Youth Day là ngày Đức Giáo Hoàng dành cho giới trẻ khắp nơi trên thế giới. Địa điểm tổ chức kỳ này sẽ ở Toronto, Canada vào ngày July 22-28, 2002.

Youth Ministry đang chuẩn bị lo ghi danh đợt I cho ngày World Youth Day.  Chúng ta sẽ ghi danh dưới danh nghĩa Phong trào Đồng Hành.  Tổng số người có thể ghi danh qua Đồng Hành là 250 người.


Điều kiện để ghi danh qua Đồng Hành:

1. Tuổi 16-35, các em dưới 16 tuổi có thể tham dự với điều kiện có cha mẹ hoặc anh chị lớn đi cùng. Các anh chị trên 35 tuổi cũng có thể tham dự (không phân biệt tuổi tác).

2. Các nhóm ghi danh phải có 1 hoặc 2 anh chị lớn trên 35 tuổi đi theo. Nếu không có xin cho ban tổ chức biết để sắp xếp. Mỗi 10 em youth cần phải có 1 hoặc 2 anh chị lớn ở địa phương phụ trách.

3. Khi ghi danh qua Đồng Hành, các nhóm sẽ có những sinh hoạt chung với nhau, v́ lư do an ninh các nhóm sẽ không tách riêng hoặc tham gia những sinh hoạt lẻ tẻ khác.

4. Để thuận tiện cho việc đưa đón, các nhóm nên đi cùng một chuyến bay.

5. Xin các nhóm tôn trọng luật (Rules and Regulations) của ban tổ chức đề ra. Số người tham dự ước tính khoảng 2 triệu nên vấn đề an ninh cho các em rất quan trọng.


Phí tổn dự tính cho mỗi người tham dự:

1. Vé máy bay hoặc lái xe tới Toronto.

2. Giá Registration packages, khoảng $40 - $160 US tùy theo package ḿnh chọn, include chổ ở, meals or without meal.

3. Participation fees for activities (to be announced).


There are three phases for on-line registration:

Ghi danh cho Phase I (Please have this by November 15, 2001)

1. Xin các anh chị Trưởng nhóm cho biết:

* Tên Nhóm (Group Name)

* Tên thành phố, tiểu bang (City, State)

* Tên và tuổi, số phone người liên lạc (contact person�s name and age, phone number)

* Số người tham dự (number of people attend WYD)

2. Khi ghi danh mỗi tham dự viên phải đóng $10 cho Solidarity Fund để giúp người nghèo tại các quốc gia chậm tiến. Đây là một điều kiện bắt buộc của ban tồ chức WYD 2002.  Tiền này sẽ không được hoàn lại nếu không tham dự.

Xin ghi danh qua: dh-wyd2002@yahoogroups.com

Please make check payable to “Jessica Tran” and write on the memo line “WYD PRE-registration fee”.

Send to: Trần Thị Thu Hường
8402 S. 77th E.  Ave.  #2227
Tulsa, OK 74133
(918) 307-2316 Hm
(918) 547-7774 Wk

Ghi danh cho Phase II (After registration for Phase I, let you know once Phase I is completed.)

 

1. To prepare for Phase II, Xin các anh chị cho danh sách, tên tuổi, địa chỉ của những thành viên tham dự.

2. Chọn Accomodations Packages (to be announced)

3. Other Cost, if any, will let you know later.

 

Ghi danh cho Phase III (After registration for Phase II)

*** The faster we have this done, the quicker our process move, and better option for our packages.*

Attached are the WYD information, please take your time to read over and understand more about the WYD.

 

PS. Xin qúy cha, các anh chị cho em biết thêm ư kiến để ḿnh có một cuộc hội ngộ vui vẻ!

Hiệp Nhất trong Thầy, Youth Ministry,

 

em, Hường