Chu'a Nha^.t 3 Mu`a Chay
2 Tha'ng 3, 1997
Phu'c A^m
Gioan 2:13-25
13 Le^~ vu+o+.t qua cu?a ngu+o+`i Do tha'i ga^`n dde^'n, va` DDu+'c Gie^su
le^n Gie^rusalem.
14 Nga`i ga(.p tha^'y trong dde^`n tho+` phu+o+`ng buo^n bo`, cu+`u, bo^`
ca^u, va` qua^n ddo^?i ba.c ngo^`i ddo'.
15 Nga`i mo+'i la^'y gia^y thu+`ng la`m roi ma` xua dduo^?i he^'t tha?y ra
kho?i dde^`n tho+` cu`ng vo+'i cu+`u va` bo` cu?a ho.;
16 va` ba?o qua^n ba'n bo^` ca^u: "Ha~y ca^'t kho?i dda^y ca'c va^.t a^'y,
ddu+`ng bie^'n nha` Cha ta tha`nh mo^.t ca'i cho+.."
17 Mo^n ddo^` nho+' la.i la` co' che'p ra(`ng: "Lo`ng nhie^.t tha`nh
ddo^'i vo+'i nha` Chu'a se~ nghie^'n ca? mi`nh to^i\."
18 Va^.y ngu+o+`i Do tha'i le^n tie^'ng no'i vo+'i Nga`i: "Da^'u na`o o^ng
to? ra ddu+o+.c cho chu'ng to^i tha^'y la` o^ng co' quye^`n nhu+ the^'?"
19 DDu+'c Gie^su dda'p la.i va` ba?o: "Pha' dde^`n tho+` na`y ddi! Va`
trong ba nga`y ta se~ du+.ng la.i!"
20 Ngu+o+`i Do tha'i no'i: "Pha?i ma^'t bo^'n mu+o+i sa'u na(m, dde^`n
tho+` na`y mo+'i ddu+o+.c du+.ng ne^n, the^' ma` trong ba nga`y, o^ng se~
du+.ng la.i ddu+o+.c u+\?"
21 Co`n Nga`i, Nga`i dda~ no'i ve^` dde^`n tho+` tha^n mi`nh Nga`i\.
22 Va^.y khi Nga`i so^'ng la.i tu+` co~i che^'t, mo^n ddo^` Nga`i dda~
nho+' la.i la` Nga`i dda~ no'i the^', va` ho. dda~ tin va`o Kinh tha'nh va`
lo+`i DDu+'c Gie^su dda~ no'i\.
23 Trong tho+`i gian Nga`i o+? ta.i Gie^rusalem va`o di.p Vu+o+.t qua, thi`
trong dda'm ngu+o+`i cha^`u le^~ dda~ co' la('m ke? tin va`o Danh Nga`i,
bo+?i ddu+o+.c chu+'ng kie^'n ca'c da^'u la.i Nga`i la`m.
24 Nhu+ng DDu+'c Gie^su kho^ng ti'n nhie^.m va`o ho. vi` Nga`i bie^'t ho.
he^'t tha?y,
25 va` kho^ng ca^`n pha?i co' ai tuye^n chu+'ng ve^` ngu+o+`i ta, vi`
chi'nh Nga`i, Nga`i dda~ bie^'t co' gi` no+i con ngu+o+`i ta\.
Chi Tie^'t Hay
- (c. 14) Su+. kie^.n thanh ta^?y dde^`n tho+` xa?y ra ta.i sa^n ngoa`i
cu?a dde^`n tho+`, go.i la` sa^n cu?a Da^n ngoa.i\. Ca'c xu'c va^.t, chie^n,
va` bo^` ca^u ddu+o+.c du`ng cho le^~ te^' cu?a ngu+o+`i Do tha'i\. Ngoa`i
ra, ngu+o+`i ta pha?i ddo^?i tie^`n Ro^ma, ddo^`ng dinarii, sang tie^`n Do
tha'i dde^? no^.p thue^' "dde^`n tho+`." Thue^' ddo' to^'n ma^'t nu+?a
ddo^`ng ba.c Do tha'i (Mt. 17:27).
- Su+. hie^.n die^.n cu?a thu' va^.t va` nhu+~ng ngu+o+`i ddo^?i tie^`n
dda~ la`m o^ ue^' dde^`n tho+`: "DDu+`ng bie^'n nha` Cha ta tha`nh mo^.t
ca'i cho+." (c. 16).
- DDe^? soa.n tu+o+`ng thua^.t na`y, ta'c gia? cu?a Phu'c a^m Gioan dda~
no^'i ke^'t ba bie^'n co^': thanh ta^?y dde^`n tho+`, ngu+o+`i Do tha'i
ddo`i ho?i da^'u la., va` co^ng bo^' ve^` su+. pha' hu?y dde^`n tho+`.
Trong ca'c Phu'c a^m Nha^'t la~m, ba bie^'n co^' ddo' xa?y ra trong nhu+~ng
tu+o+`ng thua^.t rie^ng bie^.t, va` vie^.c thanh ta^?y dde^`n tho+` la`
nguye^n nha^n tru+.c tie^'p ddu+a dde^'n ca'i che^'t cu?a DDu+'c Gie^su\.
- DDoa.n Kinh tha'nh na`y go^`m hai pha^`n ddi ddo^i vo+'i nhau:
a) Ha`nh ddo^.ng cu?a DDu+'c Gie^su (c. 14-15); lo+`i no'i cu?a DDu+'c
Gie^su (c. 16); ca'c mo^n ddo^` "nho+' la.i" (c.17).
b) Ha`nh ddo^.ng cu?a ngu+o+`i Do tha'i (c. 18) ; lo+`i no'i cu?a DDu+'c
Gie^su (c. 19); ngu+o+`i Do tha'i hie^?u la^`m va` ta'c gia? pha?i gia?i
thi'ch (c. 20-21); ca'c mo^n ddo^` "nho+' la.i" (c. 22).
- (c. 17, 22) "Nho+' la.i" la` mo^.t ddo^.ng tu+` dda(.c bie^.t trong
Phu'c a^m Gioan; no' chi? mo^.t qua' tri`nh ma` co^.ng ddoa`n Gioan pha?i
vu+o+.t qua dde^? co' the^? nha^.n ra ra(`ng Kinh tha'nh dda~ ddu+o+.c tha`nh
tu+.u no+i DDu+'c Gie^su (NJBC). Va` ro^`i ho. hie^?u ddu+o+.c "lo`ng
nhie^.t tha`nh vo+'i nha` Chu'a" cu?a Nga`i (c. 16), hie^?u ddu+o+.c su+.
ddau kho^? va` ca'i che^'t cu?a Nga`i (c. 19), va` hie^?u ddu+o+.c su+. phu.c
sinh cu?a Nga`i (c. 21).
Mo^.t DDie^?m Chi'nh
DDu+'c tin va`o Chu'a Gie^su: Ca'c mo^n ddo^` nho+' la.i nhu+~ng gi` Nga`i
dda~ no'i va` dda~ la`m, va` "ho. dda~ tin va`o Kinh tha'nh va` lo+`i DDu+'c
Gie^su dda~ no'i" (c. 22).
Suy Nie^.m
- DDa(.t mi`nh va`o khung ca?nh dde^`n tho+`: ba.n la` "tha^`y ca?", ddang
chu+'ng kie^'n su+. vie^.c thanh ta^?y dde^`n tho+` cu?a DDu+'c Gie^su\.
Ba.n nhi`n tha^'y gi`? Nghe tha^'y gi`? Ca?m tha^'y gi`?
- Sau khi DDu+'c Gie^su phu.c sinh, ca'c mo^n ddo^` dda~ tin va`o Nga`i\.
Ba.n co' kinh nghie^.m cu. the^? na`o dde^? minh xa'c nie^`m tin va`o DDu+'c
Gie^su\?
[ Xin bo^? tu'c the^m ] |
[ Xem pha^`n bo^? tu'c ]
DDa.i Gia DDi`nh DDo^`ng Ha`nh ho+.p soa.n