Chúa Nh§t 4 Phøc Sinh

28 Tháng 4, 1996
Gioan 10:1-10
ÐÑc Giêsu là cØa ràn chiên.

¹ Th§t, tôi bäo th§t các ông: Ai không ði qua cØa mà vào ràn chiên, nhßng trèo qua l¯i khác mà vào, ng߶i ¤y là kë trµm, kë cß¾p.
² Còn ai ði qua cØa mà vào, ng߶i ¤y là møc tØ.
³ Ng߶i giæ cØa m· cho anh ta vào, và chiên nghe tiªng cüa anh; anh g÷i tên t×ng con, r°i dçn chúng ra.
⁴ Khi ðã cho chiên ra hªt, anh ta ði trß¾c và chiên ði theo sau, vì chúng nh§n biªt tiªng cüa anh.
⁵ Chúng s¨ không theo ng߶i lÕ, nhßng s¨ chÕy tr¯n, vì chúng không nh§n biªt tiªng ng߶i lÕ."
⁶ ÐÑc Giêsu k¬ cho h÷ nghe dø ngôn ðó. Nhßng h÷ không hi¬u nhæng ði«u Ng߶i nói v¾i h÷.
⁷ V§y, ÐÑc Giêsu lÕi nói: "Th§t, tôi bäo th§t các ông: Tôi là cØa cho chiên ra vào.
⁸ M÷i kë ðªn trß¾c tôi ð«u là trµm cß¾p; nhßng chiên ðã không nghe h÷.
⁹ Tôi là cØa. Ai qua tôi mà vào thì s¨ ðßþc cÑu. Ng߶i ¤y s¨ ra vào và g£p ðßþc ð°ng cö.
¹⁰ Kë trµm chï ðªn ð¬ ån trµm, giªt hÕi và phá hüy. Ph¥n tôi, tôi ðªn ð¬ cho chiên ðßþc s¯ng và s¯ng d°i dào.

Th¶i ðó m²i gia tµc th߶ng giæ chiên cüa các gia ðình chung vào mµt ràn. Ng߶i giæ cØa ràn phäi biªt hªt m÷i ng߶i trong gia tµc. Ng߶i nhà dçn chiên ra vào cØa ràn này, còn kë trµm thì leo t߶ng.

Trong ðoÕn Phúc Âm này, ÐÑc Giêsu là cØa ràn, còn ðoÕn Phúc Âm sau (Jn 10:11-16) m¾i nói t¾i ÐÑc Giêsu là møc tØ nhân lành.

V§y · ðây ai là ng߶i møc tØ? Ðó là nhæng ng߶i chån d¡t Hµi Thánh.

Ng߶i chån chiên th߶ng ði sau ðàn chiên ð¬ h¯i thúc chiên ði t¾i, nhßng cûng có ng߶i lÕi ði trß¾c ðàn chiên và dùng tiªng hú ð£c bi®t ð¬ g÷i chiên ði theo vì các con chiên nh§n ra tiªng hú này.

Trong sách Dân S¯ (Numbers 27:17) Môsê ðã xin Chúa cho dân mµt ng߶i lãnh ðÕo ð¬ dân khöi b¸ nhß chiên không ng߶i chån d¡t.

1. Mµt ràn chiên, mµt cµng ðoàn nªu s¯ng theo tình Chúa thì s¨ ra sao?

2. Tôi ra vào cØ tình thß½ng cüa Chúa, hay leo t߶ng mµt cách ích kÖ, tñ kiêu, tñ mãn nhß kë trµm?